Гугеноты
Дата: 29 апреля 2023 — 19:00
Место: Концертный зал Мариинского театра
Адрес: Санкт-Петербург, ул. Писарева, 20 (вход с ул. Декабристов, 37)
Возрастное ограничение: 6+
Мероприятие прошло
Опера Джакомо Мейербера. Исполняется на французском языке (сопровождается синхронными титрами на русском языке).
Ныне редко исполняемые «Гугеноты» (1836) — это пышный музыкально-театральный блокбастер, базовый образец так называемой большой оперы, которая царила на французской сцене почти столетие. Иные критики превозносили «Гугенотов» до небес, другие нещадно бранили, у публики же успех сочинения был стабильным и длительным: до начала ХХ века оно не сходило с афиш по всему миру, выдержав в одной только Гранд-опера свыше тысячи представлений.
Авторы бестселлера — композитор Джакомо Мейербер и либреттист Эжен Скриб — вложили в своё творение всё, что могло бы обеспечить ему популярность, и очень постарались, чтобы зритель не заскучал. На неспокойном, а в финале — кровавом, историческом фоне (Религиозные войны XVI века, Варфоломеевская ночь) разворачивается трагическая история любви протестанта Рауля и католички Валентины. Опера полна резких контрастов: на сцене то танцы, то баталии, то дворец, то кладбище, то свадьба, то резня. Сладкозвучное итальянское бельканто искусно сочетается с благородной французской декламационностью, вокальные монологи переходят в развернутые ансамбли и грандиозные массовые сцены. По части хорового письма Мейербер особенно силён; как никто, он способен создать на сцене иллюзию живой толпы. Хоры Мейербера настолько легко ложатся на слух, настолько ярки и мелодичны, что прямо-таки искушают зал подпевать; один из секретов обожания «Гугенотов» заключается именно в эффекте участия зрителей в водовороте сценических событий. Ни Вагнер, ни Верди, ни Мусоргский не обошли стороной мейерберовские находки в области хоровой музыки. Роскошен и оркестр Мейербера, композитор умел мастерски смешивать краски, не боясь использовать дерзкие комбинации инструментов и диковинные тембры (старинная виоль д’амур в романсе Рауля). Объёмная, сочная мейерберовская медь по своей красоте и мощи не отстаёт от вагнеровской.
Горячим поклонником «Гугенотов» был Пётр Ильич Чайковский, который посещал спектакли в Париже.
Действие первое:
Охотничий замок графа де Невера. Вернувшись с друзьями после удачной охоты, граф устраивает пир. Он предупреждает гостей, что ждёт еще одного гостя — юного дворянина Рауля де Нанжи, с которым недавно познакомился в Париже. Рауль — гугенот, но Невер надеется, что его друзья-католики всё же окажут Раулю дружеский приём.
Вскоре появляется и сам Рауль. Все садятся за стол. Невер сообщает друзьям, что на завтра назначена его свадьба с Валентиной де Сен-Бри, дочерью знатного католика. Рауль рассказывает, как несколько дней тому назад, в одну из своих прогулок, он спас неизвестную ему прекрасную девушку от назойливых приставаний пьяной компании молодёжи. Очарованный юной незнакомкой, он страстно влюбился в неё.
Во время рассказа Рауля является его верный слуга Марсель. Остановившись вдали, он с негодованием следит за своим господином, пирующим в обществе ненавистных католиков. Пытаясь образумить Рауля и увести его, Марсель запевает лютеранскую молитву.
Невер просит Марселя спеть что-нибудь другое. Старый слуга поёт воинственную песнь «о ненависти к папе», с которой гугеноты шли в бой у Ла-Рошели. Слуга сообщает Неверу о приезде неизвестной дамы; в ней Рауль, к собственному удивлению и ужасу, узнаёт спасённую им незнакомку. Он в отчаянии: неужели та, что казалась ему «невинной, чистой и милой», — обычная куртизанка, дарящая свою любовь Неверу?
Невер вскоре возвращается, опечаленный. Таинственная дама оказалась Валентиной де Сен-Бри, приезжавшей только для того, чтобы просить Невера расторгнуть помолвку с ней. Неожиданно паж Урбан привозит письмо от знатной и прекрасной дамы, адресованное Раулю и назначающее ему свидание, на которое тот должен явиться с завязанными глазами. Взглянув на письмо, Невер узнаёт почерк и герб Маргариты Наваррской, сестры короля.
Действие второе:
Картина первая. Парк у дворца Маргариты Валуа. Маргарита читает придворным дамам свои новеллы. В последней новелле рассказывается о том, как суровый старик заставлял свою дочь стать женою человека, которого сам избрал ей в мужья. Уже был назначен день свадьбы, но дочь, полюбившая другого, бежала с ним. Дамы заинтригованы: на кого намекает королева? Паж Урбан догадывается, что она имеет в виду свою любимицу Валентину де Сен-Бри. Доложив о появлении «героини новеллы», паж удаляется. Валентина рассказывает королеве, что Невер согласился отказаться от бракосочетания. Маргарита обещает Валентине помочь ей выйти замуж за Рауля и поговорить об этом с её отцом, суровым Сен-Бри.
Урбан вводит Рауля с завязанными глазами. Маргарита велит всем уйти и разрешает Раулю снять повязку с глаз. Поражённый красотой Маргариты, он горячо восторгается ею. Надеясь в увлечении новой прекрасной незнакомкой найти утешение и забыть Валентину и не зная, что перед ним королева, Рауль пытается сказать ей слова любви и восхищения. Маргарита останавливает не в меру пылкого Рауля.
Картина вторая. Дворцовый зал. Маргарита окружена придворной знатью. Справа стоят католики во главе с графом де Сен-Бри, слева — гугеноты, возглавляемые адмиралом де Колиньи. Обращаясь к обеим враждующим партиям, Маргарита говорит, что вступлением в брак с королём Наваррским, гугенотом, она надеется прекратить распри между католиками и гугенотами, и предлагает всем принести клятву нерушимо выполнять священную волю короля, который требует примирения.
Входит Валентина. Маргарита сообщает, что Сен-Бри, подтверждая свою готовность примириться с гугенотами, дал согласие выдать дочь замуж за Рауля де Нанжи. Рауль с негодованием отказывается от этого брака. Сен-Бри и Невер клянутся отомстить Раулю за нанесённое Валентине оскорбление.
Действие третье:
Площадь перед собором Парижской Богоматери. Из собора доносятся звуки богослужения — это Невер венчается с Валентиной. Проходит отряд солдат-гугенотов, сопровождающий едущего домой адмирала де Колиньи. Появляется Марсель; он ищет графа де Сен-Бри. Между ним и молящимися католиками возникает ссора, в которую ввязываются солдаты-гугеноты.
Из храма выходит граф де Сен-Бри, старый Марсель вручает ему письмо Рауля с согласием на поединок. Моревер, давний приятель Сен-Бри, уговаривает того отказаться от дуэли, не рисковать жизнью и по-другому расправиться с «еретиком». Он уводит графа в собор, чтобы наедине сообщить ему о своем плане.
Из храма в отчаянии выбегает Валентина. Она подслушала план Моревера, предлагавшего её отцу расправиться с Раулем из-за угла. Как спасти Рауля? Увидев Марселя, Валентина, не называя себя, просит старого слугу разыскать Рауля и предупредить о грозящей ему опасности. Но Марсель не успевает уйти — Рауль сам приходит на площадь.
Начинается поединок. К месту дуэли приближается Моревер. Он поднимает крик: «Вот подлость гугенотов, они толпой с одним здесь сводят счёты! Ко мне, защитники веры!». На площадь сбегаются католики. Марсель призывает на помощь находящихся недалеко солдат-гугенотов. Завязывается сражение. Только появление королевы со свитой заставляет врагов опустить оружие. Маргарита разгневана нарушением клятвы прекратить распри и раздоры.
Сен-Бри сообщает, что его дочь стала женою Невера, и просит королеву принять участие в свадебном празднике.
Действие четвёртое:
Капелла в доме Сен-Бри. Валентина в молитве ищет забвения своему чувству к Раулю, которое после замужества считает греховным. Неожиданно вбегает Рауль. Узнав, что Валентина его любит, он пришёл вымолить её прощение и проститься с нею. Слышатся чьи-то шаги. Валентина прячет Рауля. Входят Сен-Бри, Невер и прочие дворяне-католики. Сен-Бри объявляет, что по воле королевы-матери «настал час кровавой расплаты с врагом», и первым клянётся уничтожить гугенотов. Один Невер отказывается стать убийцей. Приказав арестовать и увезти Невера, Сен-Бри посвящает всех в план заговора и предлагает сообщникам начать по первому удару колокола Сен-Жерменского аббатства поголовное избиение гугенотов. Появляются монахи во главе со священнослужителями. Они благословляют заговорщиков, призывая «смерть и ужас нести еретикам, пощады не давать, не внимать их мольбам».
Все уходят. Рауль, который невольно стал свидетелем заговора, спешит покинуть капеллу, чтобы предупредить друзей о чудовищном плане католической знати. Желая удержать Рауля и спасти его от неминуемой гибели, Валентина снова говорит ему о своей любви. Рауль бесконечно счастлив, но удар колокола напоминает ему о наступлении страшного часа. За окнами разгорается пожар. В отчаянии оттолкнув от себя Валентину, Рауль устремляется к выходу.
Действие пятое:
Варфоломеевская ночь. В старинном монастыре ищут спасения гугеноты. У монастырских ворот встречаются Валентина, Рауль и Марсель. Валентина хочет разделить судьбу любимого и принимает его веру. Поскольку муж Валентины, граф де Невер, убит как изменник, она теперь может стать женой Рауля. Пару влюблённых венчает Марсель. Появляется отряд католиков, Сен-Бри отдаёт приказ стрелять в «еретиков». С ужасом он узнаёт в умирающей девушке собственную дочь.
Концерт пройдёт с одним антрактом.
Ныне редко исполняемые «Гугеноты» (1836) — это пышный музыкально-театральный блокбастер, базовый образец так называемой большой оперы, которая царила на французской сцене почти столетие. Иные критики превозносили «Гугенотов» до небес, другие нещадно бранили, у публики же успех сочинения был стабильным и длительным: до начала ХХ века оно не сходило с афиш по всему миру, выдержав в одной только Гранд-опера свыше тысячи представлений.
Авторы бестселлера — композитор Джакомо Мейербер и либреттист Эжен Скриб — вложили в своё творение всё, что могло бы обеспечить ему популярность, и очень постарались, чтобы зритель не заскучал. На неспокойном, а в финале — кровавом, историческом фоне (Религиозные войны XVI века, Варфоломеевская ночь) разворачивается трагическая история любви протестанта Рауля и католички Валентины. Опера полна резких контрастов: на сцене то танцы, то баталии, то дворец, то кладбище, то свадьба, то резня. Сладкозвучное итальянское бельканто искусно сочетается с благородной французской декламационностью, вокальные монологи переходят в развернутые ансамбли и грандиозные массовые сцены. По части хорового письма Мейербер особенно силён; как никто, он способен создать на сцене иллюзию живой толпы. Хоры Мейербера настолько легко ложатся на слух, настолько ярки и мелодичны, что прямо-таки искушают зал подпевать; один из секретов обожания «Гугенотов» заключается именно в эффекте участия зрителей в водовороте сценических событий. Ни Вагнер, ни Верди, ни Мусоргский не обошли стороной мейерберовские находки в области хоровой музыки. Роскошен и оркестр Мейербера, композитор умел мастерски смешивать краски, не боясь использовать дерзкие комбинации инструментов и диковинные тембры (старинная виоль д’амур в романсе Рауля). Объёмная, сочная мейерберовская медь по своей красоте и мощи не отстаёт от вагнеровской.
Горячим поклонником «Гугенотов» был Пётр Ильич Чайковский, который посещал спектакли в Париже.
Действие первое:
Охотничий замок графа де Невера. Вернувшись с друзьями после удачной охоты, граф устраивает пир. Он предупреждает гостей, что ждёт еще одного гостя — юного дворянина Рауля де Нанжи, с которым недавно познакомился в Париже. Рауль — гугенот, но Невер надеется, что его друзья-католики всё же окажут Раулю дружеский приём.
Вскоре появляется и сам Рауль. Все садятся за стол. Невер сообщает друзьям, что на завтра назначена его свадьба с Валентиной де Сен-Бри, дочерью знатного католика. Рауль рассказывает, как несколько дней тому назад, в одну из своих прогулок, он спас неизвестную ему прекрасную девушку от назойливых приставаний пьяной компании молодёжи. Очарованный юной незнакомкой, он страстно влюбился в неё.
Во время рассказа Рауля является его верный слуга Марсель. Остановившись вдали, он с негодованием следит за своим господином, пирующим в обществе ненавистных католиков. Пытаясь образумить Рауля и увести его, Марсель запевает лютеранскую молитву.
Невер просит Марселя спеть что-нибудь другое. Старый слуга поёт воинственную песнь «о ненависти к папе», с которой гугеноты шли в бой у Ла-Рошели. Слуга сообщает Неверу о приезде неизвестной дамы; в ней Рауль, к собственному удивлению и ужасу, узнаёт спасённую им незнакомку. Он в отчаянии: неужели та, что казалась ему «невинной, чистой и милой», — обычная куртизанка, дарящая свою любовь Неверу?
Невер вскоре возвращается, опечаленный. Таинственная дама оказалась Валентиной де Сен-Бри, приезжавшей только для того, чтобы просить Невера расторгнуть помолвку с ней. Неожиданно паж Урбан привозит письмо от знатной и прекрасной дамы, адресованное Раулю и назначающее ему свидание, на которое тот должен явиться с завязанными глазами. Взглянув на письмо, Невер узнаёт почерк и герб Маргариты Наваррской, сестры короля.
Действие второе:
Картина первая. Парк у дворца Маргариты Валуа. Маргарита читает придворным дамам свои новеллы. В последней новелле рассказывается о том, как суровый старик заставлял свою дочь стать женою человека, которого сам избрал ей в мужья. Уже был назначен день свадьбы, но дочь, полюбившая другого, бежала с ним. Дамы заинтригованы: на кого намекает королева? Паж Урбан догадывается, что она имеет в виду свою любимицу Валентину де Сен-Бри. Доложив о появлении «героини новеллы», паж удаляется. Валентина рассказывает королеве, что Невер согласился отказаться от бракосочетания. Маргарита обещает Валентине помочь ей выйти замуж за Рауля и поговорить об этом с её отцом, суровым Сен-Бри.
Урбан вводит Рауля с завязанными глазами. Маргарита велит всем уйти и разрешает Раулю снять повязку с глаз. Поражённый красотой Маргариты, он горячо восторгается ею. Надеясь в увлечении новой прекрасной незнакомкой найти утешение и забыть Валентину и не зная, что перед ним королева, Рауль пытается сказать ей слова любви и восхищения. Маргарита останавливает не в меру пылкого Рауля.
Картина вторая. Дворцовый зал. Маргарита окружена придворной знатью. Справа стоят католики во главе с графом де Сен-Бри, слева — гугеноты, возглавляемые адмиралом де Колиньи. Обращаясь к обеим враждующим партиям, Маргарита говорит, что вступлением в брак с королём Наваррским, гугенотом, она надеется прекратить распри между католиками и гугенотами, и предлагает всем принести клятву нерушимо выполнять священную волю короля, который требует примирения.
Входит Валентина. Маргарита сообщает, что Сен-Бри, подтверждая свою готовность примириться с гугенотами, дал согласие выдать дочь замуж за Рауля де Нанжи. Рауль с негодованием отказывается от этого брака. Сен-Бри и Невер клянутся отомстить Раулю за нанесённое Валентине оскорбление.
Действие третье:
Площадь перед собором Парижской Богоматери. Из собора доносятся звуки богослужения — это Невер венчается с Валентиной. Проходит отряд солдат-гугенотов, сопровождающий едущего домой адмирала де Колиньи. Появляется Марсель; он ищет графа де Сен-Бри. Между ним и молящимися католиками возникает ссора, в которую ввязываются солдаты-гугеноты.
Из храма выходит граф де Сен-Бри, старый Марсель вручает ему письмо Рауля с согласием на поединок. Моревер, давний приятель Сен-Бри, уговаривает того отказаться от дуэли, не рисковать жизнью и по-другому расправиться с «еретиком». Он уводит графа в собор, чтобы наедине сообщить ему о своем плане.
Из храма в отчаянии выбегает Валентина. Она подслушала план Моревера, предлагавшего её отцу расправиться с Раулем из-за угла. Как спасти Рауля? Увидев Марселя, Валентина, не называя себя, просит старого слугу разыскать Рауля и предупредить о грозящей ему опасности. Но Марсель не успевает уйти — Рауль сам приходит на площадь.
Начинается поединок. К месту дуэли приближается Моревер. Он поднимает крик: «Вот подлость гугенотов, они толпой с одним здесь сводят счёты! Ко мне, защитники веры!». На площадь сбегаются католики. Марсель призывает на помощь находящихся недалеко солдат-гугенотов. Завязывается сражение. Только появление королевы со свитой заставляет врагов опустить оружие. Маргарита разгневана нарушением клятвы прекратить распри и раздоры.
Сен-Бри сообщает, что его дочь стала женою Невера, и просит королеву принять участие в свадебном празднике.
Действие четвёртое:
Капелла в доме Сен-Бри. Валентина в молитве ищет забвения своему чувству к Раулю, которое после замужества считает греховным. Неожиданно вбегает Рауль. Узнав, что Валентина его любит, он пришёл вымолить её прощение и проститься с нею. Слышатся чьи-то шаги. Валентина прячет Рауля. Входят Сен-Бри, Невер и прочие дворяне-католики. Сен-Бри объявляет, что по воле королевы-матери «настал час кровавой расплаты с врагом», и первым клянётся уничтожить гугенотов. Один Невер отказывается стать убийцей. Приказав арестовать и увезти Невера, Сен-Бри посвящает всех в план заговора и предлагает сообщникам начать по первому удару колокола Сен-Жерменского аббатства поголовное избиение гугенотов. Появляются монахи во главе со священнослужителями. Они благословляют заговорщиков, призывая «смерть и ужас нести еретикам, пощады не давать, не внимать их мольбам».
Все уходят. Рауль, который невольно стал свидетелем заговора, спешит покинуть капеллу, чтобы предупредить друзей о чудовищном плане католической знати. Желая удержать Рауля и спасти его от неминуемой гибели, Валентина снова говорит ему о своей любви. Рауль бесконечно счастлив, но удар колокола напоминает ему о наступлении страшного часа. За окнами разгорается пожар. В отчаянии оттолкнув от себя Валентину, Рауль устремляется к выходу.
Действие пятое:
Варфоломеевская ночь. В старинном монастыре ищут спасения гугеноты. У монастырских ворот встречаются Валентина, Рауль и Марсель. Валентина хочет разделить судьбу любимого и принимает его веру. Поскольку муж Валентины, граф де Невер, убит как изменник, она теперь может стать женой Рауля. Пару влюблённых венчает Марсель. Появляется отряд католиков, Сен-Бри отдаёт приказ стрелять в «еретиков». С ужасом он узнаёт в умирающей девушке собственную дочь.
Концерт пройдёт с одним антрактом.